|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
国営武蔵丘陵森林公園は、明治百年記念事業の一環として、都市住民に良好な自然環境の場を提供するために、国が設置した公園です。 昭和42年度に埼玉県により整備を開始し、昭和43年からは建設省の手で進める中、昭和44年4月に公開競技方式により基本計画を策定しました。この基本計画に基いて、昭和44年度から整備工事に着手し、昭和49年7月全国で初めて供用を開始しました。 本公園は、埼玉県比企郡滑川町および熊谷市楊井にまたがる東西約１キロメートル、南北約４キロメートル、面積約304ヘクタールの区域で、標高40〜90メートル、武蔵丘陵特有の緩やかな傾斜面が連なる丘陵地帯です。 武蔵野の面影を残す丘陵地帯に広がる本公園は、現在では年間約100万人弱の入園者を誇っています。 交通、東武東上線 森林公園駅下車 東武バス公園南口行バスで約７分 |
 |
Musashi Kyuuryo Shinrin Park Cycling Course 17 km cycling course through Shinrin Park. Note, there is an entry fee into the park. From Shinrin Koen Station on the Tobu-Tojo Line it is a 40 minute walk. A bus bound for Shinrin Koen also runs from this station. Musashi-Kanri Center 0493-57-2111 |
 |
Cours
de cycle de parc de Musashi Kyuuryo Shinrin cours de cycle de 17 kilometres par
le parc de Shinrin. Note, il y a des honoraires d'entree dans le parc. De
station de Shinrin Koen sur la ligne de Tobu-Tojo c'est une promenade de 40
minutes. Une limite d'autobus pour Shinrin Koen fonctionne egalement de cette
station. Centre 0493-57-2111 De Musashi-Kanri
|
 |
Musashi
Kyuuryo Shinrin Park-einen.Kreislauf.durchmachenkurs 17 Kilometer
einen.Kreislauf.durchmachenkurs durch Shinrin Park. Anmerkung, gibt es eine
Eintragung Gebuhr in den Park. Shinrin Koen von der Station auf der Tobu-Tojo
Linie ist es ein 40-Minute-Weg. Eine Busgrenze fur Shinrin Koen lauft auch von
dieser Station. Musashi-Kanri Mitte 0493-57-2111
|
 |
Corso
ciclante del parco di Musashi Kyuuryo Shinrin un corso ciclante di 17 chilometri
attraverso il parco di Shinrin. Nota, ci e una tassa dell'entrata nel parco.
Dalla stazione di Shinrin Koen sulla linea di Tobu-Tojo e una camminata di 40
minuti. Un limite del bus per Shinrin Koen inoltre si allontana da questa
stazione. Centro 0493-57-2111 Di Musashi-Kanri
|
 |
Curso
que completa un ciclo del parque de Musashi Kyuuryo Shinrin curso que completa
un ciclo de 17 kilometros a traves del parque de Shinrin. Nota, hay un honorario
de la entrada en el parque. De la estacion de Shinrin Koen en la linea de
Tobu-Tojo es una caminata de 40 minutos. Un limite del autobus para Shinrin Koen
tambien funciona de esta estacion. Centro 0493-57-2111 De Musashi-Kanri
|
 |
Curso
dando um ciclo do parque de Musashi Kyuuryo Shinrin um curso dando um ciclo de
17 quilometros atraves do parque de Shinrin. Nota, ha uma taxa da entrada no
parque. Da estacao de Shinrin Koen na linha de Tobu-Tojo e uma caminhada de 40
minutos. Um limite da barra-onibus para Shinrin Koen funciona tambem desta
estacao. Centro 0493-57-2111 De Musashi-Kanri
|
 |
|
 |
 |
|
couler
de photo de film Film foto stromen flusso continuo della foto di movie el fluir de la foto de la pelicula fluir da foto do filme |
jardin japonais japanischer Garten giardino giapponese jardin japones jardim japones |